日语系邀请日本京都外国语大学彭飞教授来我院讲座 |
发布人:东方语言文化学院 发布时间:2016-06-27 浏览次数:257 |
3月24日下午2点,日语系邀请日本京都外国语大学彭飞教授来我院,为日语系学生进行讲座,此次讲座在图书馆报告厅举行。日语系张明明主任、王媛老师、夏会丽老师出席本次讲座。 此次讲座在彭飞教授与学生们的一系列有奖互动中进行,彭教授以向学生提问继而引出讲座内容的形式将讲座逐层深入。讲座中,彭教授依次探讨了日语的魅力、中日翻译的细节问题、日语的难点、日本与中国的文化异同、日语中的褒与贬以及如何避免中式日语而讲出地道日语等问题,并用幽默而不失严谨的语言举了许多例子来具体形象的说明,现场气氛轻松活跃。 通过此次讲座,日语系学生对日本文化和日语有了更深刻的了解,学到了不少书本外的知识。学习日语是一个漫长、精益求精的过程,此次讲座,让学生们更深入的思考如何学好日语,成为一名优秀的日语人才。 |